Cuestionario I-90 Renovacion / Reemplazo Green Card Información Sobre TiInformación Sobre tu Residencia Comencemos con información básica sobre ti Eres el o la solicitante, la persona que desea renovar su tarjeta de residencia americanaTu nombre legal actualAquí vas a proporcionar tu nombre legal actual. Este es el nombre que estará impreso en tu nueva tarjeta de tesidente permanente (green card)Nombre(s)Por favor suministrarlo(s) como lo(s) usa(s) en documentos oficiales, tales como el pasaprorteApellido(s)Por favor suministrarlo(s) como lo(s) usa(s) en documentos oficiales, tales como el pasaprorteHas cambiado legalmente tu nombre desde que se emitió tu tarjeta de residente permanente (green card) más reciente? Si Nunca recibí mi tarjeta anterior NoIndiqca si tu nombre actual (como se indica arriba) es diferente al nombre impreso en tu tarjeta de residente permanente más recienteEscribe tu nombre exactamente como aparece en tu tarjeta de residente permanenteSi cambiaste tu nombre, se te pedirá que presentes una copia de los documentos legales que dieron lugar al cambio de nombre. Los ejemplos incluyen una copia registrada de tu certificado de matrimonio, sentencia de divorcio, sentencia de adopción u otros documentos emitidos por el tribunal Nombre(s) Apellido(s) Dirección físicaTu dirección física es el lugar donde vives en los Estados Unidos. Por favor proporciona una dirección completa. Cada dirección de EE. UU. incluye una dirección postal con un número y el nombre de la calle. Puedes que tenga o no un número de apartamento. Todas las direcciones deben incluir la ciudad, el estado y el código postal. Cuál es el número y nombre de la calle?Aquí vas a colocar solo el nombre y número de la calle + nombre de edificio (si aplica) de la dirección donde vives actualmenteCuál es la ciudad o sector?Aquí vas a colocar la ciudad o sector de la dirección donde vives actualmenteCuál es el Estado o terriotorio?- Seleccionar -AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingArmed Forces AmericasArmed Forces EuropeArmed Forces PacificAmerican SamoaGuanNorthern Mariana IslandsPalauPuerto RicoSwains IslandVirgin IslandsAquí vas a elegir el estado o territorio de tu dirección actualCuál es el código Postal?Aquí vas a colocar solo el código postal de tu dirección actualTu dirección tiene apartamento, suite o piso?- Seleccionar -NoApartamentoSuitePisoIndica si tu dirección tiene una de estas opciones o noNúmero de apartamentoAquí vas a colocar el número del apartamento donde vivesNúmero de suiteAquí vas a colocar el número de la suite donde vivesNúmero de pisoAquí vas a colocar el número del piso donde vivesDirección de CorrespondenciaLa dirección donde recibes la correspondencia es diferente a tú dirección física? Si NoIndica si prefieres recibir el correo en una dirección diferente a la indicada anteriormenteDirección de envioPuedes indicar una residencia válida, APO, C/O o dirección comercial. Esta puede ser una dirección de oficina postal (Apartado postal) si así es como recibes tu correo. Si tu correo se enviará a alguien que no sea tu, incluye su nombre en esta dirección postal Enviar a nombre deAquí vas a colocar a nombre de quien quieres que se te envie la correspondencia en esta dirección. Si es a tu nombre puedes dejar este campo en blancoCuál es el número y nombre de la calle?Aquí vas a colocar solo el nombre y número de la calle + nombre de edificio (si aplica), de la dirección donde recibes la correspondenciaCuál es la ciudad o sector?Aquí vas a colocar la ciudad o sector de la dirección donde recibes la correspondenciaCuál es el Estado o territorio?- Seleccionar -AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingArmed Forces AmericasArmed Forces EuropeArmed Forces PacificAmerican SamoaGuanNorthern Mariana IslandsPalauPuerto RicoSwains IslandVirgin IslandsAquí vas a elegir el estado o territorio de tu dirección actualCódigo PostalAquí vas a colocar solo el código postal de tu dirección actualEsta dirección tiene apartamento, suite o piso?- Seleccionar -NoApartamentoSuitePisoIndica si la dirección donde recibes la correspondencia tiene una de estas opciones o noNúmero de apartamentoAquí vas a colocar el número del apartamento donde recibes la correspondenciaNúmero de suiteAquí vas a colocar el número de la suite donde recibes la correspondenciaNúmero de pisoAquí vas a colocar el número del piso donde recibes la correspondenciaInformación sobre donde nacisteCuál es tu fecha de nacimiento?Indica la fecha en que nacisteEn qué ciudad, pueblo o aldea naciste?Indica la ciudad, pueblo o aldea donde nacisteEn qué país naciste?- Seleccionar País -AfganistánAlbaniaAlemaniaAndorraAngolaAntigua y BarbudaArabia SauditaArgeliaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaiyánBahamasBangladésBarbadosBaréinBélgicaBeliceBenínBielorrusiaBirmania/MyanmarBoliviaBosnia y HerzegovinaBotsuanaBrasilBrunéiBulgariaBurkina FasoBurundiButánCabo VerdeCamboyaCamerúnCanadáCatarChadChileChinaChipreCiudad del VaticanoColombiaComorasCorea del NorteCorea del SurCosta de MarfilCosta RicaCroaciaCubaDinamarcaDominicaEcuadorEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEritreaEslovaquiaEsloveniaEspañaEstados UnidosEstoniaEtiopíaFilipinasFinlandiaFiyiFranciaGabónGambiaGeorgiaGhanaGranadaGreciaGuatemalaGuyanaGuineaGuinea ecuatorialGuinea-BisáuHaitíHondurasHungríaIndiaIndonesiaIrakIránIrlandaIslandiaIslas MarshallIslas SalomónIsraelItaliaJamaicaJapónJordaniaKazajistánKeniaKirguistánKiribatiKuwaitLaosLesotoLetoniaLíbanoLiberiaLibiaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMacedonia del NorteMadagascarMalasiaMalauiMaldivasMalíMaltaMarruecosMauricioMauritaniaMéxicoMicronesiaMoldaviaMónacoMongoliaMontenegroMozambiqueNamibiaNauruNepalNicaraguaNígerNigeriaNoruegaNueva ZelandaOmánPaíses BajosPakistánPalaosPanamáPapúa Nueva GuineaParaguayPerúPoloniaPortugalReino UnidoRepública CentroafricanaRepública ChecaRepública del CongoRepública Democrática del CongoRepública DominicanaRepública SudafricanaRuandaRumaníaRusiaSamoaSan Cristóbal y NievesSan MarinoSan Vicente y las GranadinasSanta LucíaSanto Tomé y PríncipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeonaSingapurSiriaSomaliaSri LankaSuazilandiaSudánSudán del SurSueciaSuizaSurinamTailandiaTanzaniaTayikistánTimor OrientalTogoTongaTrinidad y TobagoTúnezTurkmenistánTurquíaTuvaluUcraniaUgandaUruguayUzbekistánVanuatuVenezuelaVietnamYemenYibutiZambiaZimbabueOtroNo seElige el país donde nacisteNombre de tus padresIngresa (solo el primer nombre) de tú madre y tú padre. Si no lo sabes puedes ingresar "Desconocido".Nombre de pila de tú padre (primer nombre)Ingresa solo el primer nombre de tú padre. Los solicitantes que no lo sepan pueden ingresar "Desconocido".Nombre de pila de tú madre (primer nombre)Ingresa solo el primer nombre de tú madre. Los solicitantes que no lo sepan pueden ingresar "Desconocido".Tu información biográficaAquí vas a sumistrar información sobre aspectos físicos que te definen Cuál es tu sexo? Masculino FemeninoCuál es tu etnia? Hispano /a o latino /a No hispano /a o latino /aLuego de elegir tu etnia, aún debes seleccionar una raza a continuación, porque la etnia no está determinada únicamente por la raza o la apariencia física, sino que abarca una gama más amplia de aspectos culturales y sociales que definen la identidad de un grupo.Raza (selecciona todas las casillas que apliquen a t) Blanco Negro o Afro Americano Asiatico Indio Americano o Nativo de Alaska Nativo de Hawái u Otras IsIas del PacíficoSelecciona todas las casillas correspondientes que describan tú raza.Cuál es tu estatura?Puedes suministrarla en pies y pulgadas o metros y centímetrosCuál es tu peso?Puedes suministrarlo en libras o kilosColor de los ojos Negros Azules Marrones Grises Verdes Miel No se OtroSelecciona la opción que mejor describa el color natural de tus ojosColor de pelo Calvo (sin cabello) Negro Rubio Marrón Gris Rojo Arena Blanco No se OtroSelecciona la opción que mejor describa el color de tu cabelloGuardar y Continuar LuegoRegresarContinuarInformación sobre tu residencia Deberías tener tú Tarjeta de Residente Permanente (o una copia de tú tarjeta) disponible para completar esta sección. Tu tarjeta de residente permanenteCuál es tu registro de extranjero?También conocido como "A Number",Es un número de 8 o 9 dígitos que se puede encontrar en tu tarjeta de residencia, inicia con la letra (A). Aveces dice (USCIS Number)En qué categoría fuiste admitido(a)?Esta es la categoría de visa de inmigrante que se usó para admitirte a los EE. UU. como residente permanente. Puedes encontrar el código en la parte trasera de tu green card, dice "Category".Desde qué fecha eres residente?Esta es la fecha en que se te otorgó el estatus de residente permanente o condicional. No es necesariamente la fecha en que ingresaste al país.. Lo puedes encontrar al lado de “Resident Since”Convirtiendote en residente permanenteEsta sección cubre cómo y dónde obtuviste por primera vez tu estatus de residente permanente. Cómo obtuviste tú estatus de residente permanente o residente permanente condicional? Solicité una visa de inmigrante en un consulado o embajada fuera de los EE. UU. (procesamiento consular) Solicité mi residencia permanente mientras me encontraba en los en EE.UU. (ajuste de estatus)Indica si obtuviste tú green card mediante trámite consular o ajuste de estatusEn qué ciudad solicitaste la visa de inmigrante?Ingresa la ciudad donde solicitaste la residencia permanente (Green Card).En qué país solicitaste la visa de inmigrante?- Seleccionar País -AfganistánAlbaniaAlemaniaAndorraAngolaAntigua y BarbudaArabia SauditaArgeliaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaiyánBahamasBangladésBarbadosBaréinBélgicaBeliceBenínBielorrusiaBirmania/MyanmarBoliviaBosnia y HerzegovinaBotsuanaBrasilBrunéiBulgariaBurkina FasoBurundiButánCabo VerdeCamboyaCamerúnCanadáCatarChadChileChinaChipreCiudad del VaticanoColombiaComorasCorea del NorteCorea del SurCosta de MarfilCosta RicaCroaciaCubaDinamarcaDominicaEcuadorEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEritreaEslovaquiaEsloveniaEspañaEstados UnidosEstoniaEtiopíaFilipinasFinlandiaFiyiFranciaGabónGambiaGeorgiaGhanaGranadaGreciaGuatemalaGuyanaGuineaGuinea ecuatorialGuinea-BisáuHaitíHondurasHungríaIndiaIndonesiaIrakIránIrlandaIslandiaIslas MarshallIslas SalomónIsraelItaliaJamaicaJapónJordaniaKazajistánKeniaKirguistánKiribatiKuwaitLaosLesotoLetoniaLíbanoLiberiaLibiaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMacedonia del NorteMadagascarMalasiaMalauiMaldivasMalíMaltaMarruecosMauricioMauritaniaMéxicoMicronesiaMoldaviaMónacoMongoliaMontenegroMozambiqueNamibiaNauruNepalNicaraguaNígerNigeriaNoruegaNueva ZelandaOmánPaíses BajosPakistánPalaosPanamáPapúa Nueva GuineaParaguayPerúPoloniaPortugalReino UnidoRepública CentroafricanaRepública ChecaRepública del CongoRepública Democrática del CongoRepública DominicanaRepública SudafricanaRuandaRumaníaRusiaSamoaSan Cristóbal y NievesSan MarinoSan Vicente y las GranadinasSanta LucíaSanto Tomé y PríncipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeonaSingapurSiriaSomaliaSri LankaSuazilandiaSudánSudán del SurSueciaSuizaSurinamTailandiaTanzaniaTayikistánTimor OrientalTogoTongaTrinidad y TobagoTúnezTurkmenistánTurquíaTuvaluUcraniaUgandaUruguayUzbekistánVanuatuVenezuelaVietnamYemenYibutiZambiaZimbabueOtroNo seElige el país donde solicitaste la residencia permanente (Green Card).En qué ciudad se emitió tu visa de inmigrante?Ingresa la ciudad donde se otorgó tu residencia permanente (Green Card).En qué país se emitió tu visa de inmigrante?- Seleccionar País -AfganistánAlbaniaAlemaniaAndorraAngolaAntigua y BarbudaArabia SauditaArgeliaArgentinaArmeniaAustraliaAustriaAzerbaiyánBahamasBangladésBarbadosBaréinBélgicaBeliceBenínBielorrusiaBirmania/MyanmarBoliviaBosnia y HerzegovinaBotsuanaBrasilBrunéiBulgariaBurkina FasoBurundiButánCabo VerdeCamboyaCamerúnCanadáCatarChadChileChinaChipreCiudad del VaticanoColombiaComorasCorea del NorteCorea del SurCosta de MarfilCosta RicaCroaciaCubaDinamarcaDominicaEcuadorEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEritreaEslovaquiaEsloveniaEspañaEstados UnidosEstoniaEtiopíaFilipinasFinlandiaFiyiFranciaGabónGambiaGeorgiaGhanaGranadaGreciaGuatemalaGuyanaGuineaGuinea ecuatorialGuinea-BisáuHaitíHondurasHungríaIndiaIndonesiaIrakIránIrlandaIslandiaIslas MarshallIslas SalomónIsraelItaliaJamaicaJapónJordaniaKazajistánKeniaKirguistánKiribatiKuwaitLaosLesotoLetoniaLíbanoLiberiaLibiaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMacedonia del NorteMadagascarMalasiaMalauiMaldivasMalíMaltaMarruecosMauricioMauritaniaMéxicoMicronesiaMoldaviaMónacoMongoliaMontenegroMozambiqueNamibiaNauruNepalNicaraguaNígerNigeriaNoruegaNueva ZelandaOmánPaíses BajosPakistánPalaosPanamáPapúa Nueva GuineaParaguayPerúPoloniaPortugalReino UnidoRepública CentroafricanaRepública ChecaRepública del CongoRepública Democrática del CongoRepública DominicanaRepública SudafricanaRuandaRumaníaRusiaSamoaSan Cristóbal y NievesSan MarinoSan Vicente y las GranadinasSanta LucíaSanto Tomé y PríncipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeonaSingapurSiriaSomaliaSri LankaSuazilandiaSudánSudán del SurSueciaSuizaSurinamTailandiaTanzaniaTayikistánTimor OrientalTogoTongaTrinidad y TobagoTúnezTurkmenistánTurquíaTuvaluUcraniaUgandaUruguayUzbekistánVanuatuVenezuelaVietnamYemenYibutiZambiaZimbabueOtroNo seElige el país donde se otorgó tu residencia permanente (Green Card).Qué estado o territorio era tu destino cuando viniste a los EE. UU.?- Seleccionar -AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniaColoradoConnecticutDelawareDistrict of ColumbiaFloridaGeorgiaHawaiiIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNew HampshireNew JerseyNew MexicoNew YorkNorth CarolinaNorth DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniaRhode IslandSouth CarolinaSouth DakotaTennesseeTexasUtahVermontVirginiaWashingtonWest VirginiaWisconsinWyomingArmed Forces AmericasArmed Forces EuropeArmed Forces PacificAmerican SamoaGuanNorthern Mariana IslandsPalauPuerto RicoSwains IslandVirgin IslandsDesconocidoAquí vas a seleccionar el estado o territorio donde viniste a vivir la primera vez que entraste a los estados unidosQué ciudad y estado fueron tu puerto de entrada a los EE. UU.?Tú puerto de entrada es el lugar donde llegaste a los Estados Unidos con tu sobre sellado y fuiste inspeccionado por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. Debes escribir tanto la ciudad como el estadoEn qué oficina de USCIS solicitaste el ajuste de estatus?- Seleccionar -CSC - California Service CenterEAC - Vermont Service CenterIOE - USCIS ELIS (e-file)LIN - Nebraska Service CenterMSC - Missouri Service CenterNBC - National Benefits CenterNSC - Nebraska Service CenterSRC - Texas Service CenterTSC - Texas Service CenterVSC - Vermont Service CenterWAC - California Service CenterOtroNo SeTuviste una entrevista de ajuste de estatus? Si No No SeIndica si tuviste una entrevista después de presentar el Formulario I-485Qué oficina de USCIS otorgó tu ajuste de estatus?- Seleccionar -California Service CenterNebraska Service CenterTexas Service CenterVermont Service CenterAgana GUAlbany NYAlbuquerque NMAnchorage AKAtlanta GABaltimore MDBoise IDBoston MABrooklyn NYBuffalo NYCasper WYCharleston SCCharlotte Amalie VICharlotte NCChicago ILChristiansted VICincinnati OHCleveland OHColumbus OHDallas TXDenver CODes Moines IADetroit MIEl Paso TXFort Myers FLFort Smith ARFresno CAGreer SCHarlingen TXHartford CTHelena MTHialeah FLHonolulu HIHouston TXImperial CAIndianapolis INJacksonville FLKansas City MOKendall FLLas Vegas NVLawrence MALong Island NYLos Angeles CALos Angeles County CALouisville KYManchester NHMemphis TNMiami FLMilwaukee WIMinneapolis-St. Paul MNMontgomery ALMount Laurel NJNewark NJNew Orleans LANew York City NYNorfolk VAOakland Park FLOklahoma City OKOmaha NEOrlando FLPhiladelphia PAPhoenix AZPittsburgh PAPortland MEPortland ORProvidence RIQueens NYRaleigh NCReno NVSacramento CASaint Albans VTSaint Louis MOSalt Lake City UTSan Antonio TXSan Bernardino CASan Diego CASan Fernando Valley CASan Francisco CASan Jose CASan Juan PRSanta Ana CASeattle WASpokane WATampa FLTucson AZWashington DCWest Palm Beach FLWichita KSYakima WAOtroNo seSelecciona el lugar de tu entrevista. Esta será la misma oficina de USCIS que te otorgó el estatus de residente permanenteQué oficina de USCIS otorgó tu ajuste de estatus?- Seleccionar -CSC - California Service CenterEAC - Vermont Service CenterIOE - USCIS ELIS (e-file)LIN - Nebraska Service CenterMSC - Missouri Service CenterNBC - National Benefits CenterNSC - Nebraska Service CenterSRC - Texas Service CenterTSC - Texas Service CenterVSC - Vermont Service CenterWAC - California Service CenterOtroNo SeSelecciona la oficina de USCIS que te otorgó tu estatus de residente permanente (tarjeta verde)Tu información de contactoAquí vas a ingresar tu información de contacto para que USCIS pueda comunicarse contigo. Tu número de teléfono móvil y/o email se utilizarán para que SDVA pueda crearte un Formulario G-1145 gratuito. Cuál es tu número de teléfono?Por favor suministrar tu número de teléfono principalCuál es tu dirección de correo electrónico (email)?Por favor suministrar un email que verifiques frecuentementeOtras informacionesAquí vas a suministrar información adiccional sobre tiCuál es tu número de seguro social?Si no tienes un número de seguro social, puedes dejar este campo en blancoCuál es tu número de cuenta en línea de USCIS?Un número de cuenta en línea del USCIS es proporcionado a las personas que presentan solicitudes a través del sistema en línea del USCIS o que envían documentos a través de una localidad segura del USCIS. Si no tienes uno o no lo sabes, escribe (NONE) en este campoAcomodaciones para personas con discapacidades y/o impedimentosEstá solicitando una acomodación debido a una discapacidad y/o impedimento? Si NoUSCIS se compromete a proporcionar acomodaciones razonables para personas calificadas con discapacidades y deficienciasMarque las casillas correspondientes y proporcione una explicación Soy sordo o tengo problemas de audición y solicito las siguientes acomodacionesSi solicita un intérprete de lenguaje de señas, indique para qué idioma (Ejemplo: lenguaje de señas para español) Soy ciego o tengo baja visión y solicito la siguiente acomodaciónAquí puedes describir que necesitas Tengo otro tipo de discapacidad y/o deficienciaDescribe la naturaleza de la discapacidad y/o impedimento y la adaptación que estás solicitandoNombre(s) y apellido(s) de la persona que completó este cuestionario y que lo firmará digitalmenteDebes hacerlo la persona que está haciento la solicitud de renovación o reemplazo de su tarjeta de residencia americana con el formulario I-90 Nombre(s)Por favor suministrarlo(s) como lo(s) usa(s) en documentos oficiales, tales como el pasaprorteApellido(s)Por favor suministrarlo(s) como lo(s) usa(s) en documentos oficiales, tales como el pasaprorteDebes cotejar la casilla que dice Firma Digital para que puedas enviarnos el cuestionario. Al hacerlo estarás firmando este cuestionario digitalmente y declarando que toda la información suministrada en el es verdadera y correcta. Firma DigitalPuedes usar este espacio en blanco para cualquier nota que quieras agregar o alguna duda que quieras aclarar sobre las preguntas que te hicimos, o sobre algunas de las respuestas que suministraste. Guardar y Continuar LuegoENVIAR EL CUESTIONARIO Regresar